【荒野公告】

自然谷原名南何山，土地由三位荒野保護協會會員向民眾購買所有，並於101年6月1日簽訂環境信託，並由荒野保護協會通過許可接受信託。

協會在信託之初，原聘一秘書於谷內協助信託基地之環境教育及宣導事務之聯絡、規劃及執行，於2012年12月，荒野—自然谷環境信託教育基地之業務轉由新竹分會秘書接手，也就是新竹分會負責信託教育基地之保育、教育及調查等工作。

a.保育部分：以維護信託教育基地之生物多樣性為主，盡量減少人為的干擾，維持其原本之生態模式，期待能由原來耕作之次生林漸漸恢復為原始闊葉林之面貌。

b.調查部分：先以蜘蛛之調查為主，並將調查成果以免費解說、攝影展、摺頁或帶隊解說方式，讓一般民眾能共享並感受大自然多元生態之美麗。

c.教育部分：仍以解說教育優先，由解說員協助植物、動物或棲地其他生物之解說。

此自然谷環境信託教育基地為臺灣第一個信託案例，邀請新竹分會解說員及全臺荒野保護協會志工能一起來經營此環境信託教育基地，讓此處生物多樣性能夠順利保護，讓經營信託教育基地之經驗能夠分享給將來的其他單位，更希望全臺灣能夠有更多土地能夠真正完整保留給後代，而不是變成零零碎碎的破碎生態系。

目前環境信託的相關活動、保育進度、聯絡資料及訊息公告，都會刊載於「荒野-自然谷環境信託教育基地」網頁上，網頁上資料會以信託教育基地的調查記錄、免費導覽、工作假期及棲地經營為主，記錄著自然環境變化及生物種類；而自然谷全記錄則為杰峰所經營的個人網頁，此網頁上活動與荒野保護協會無關。自然保育之路長遠且辛苦，環境信託的業務更是繁雜，期待全臺灣荒野保護協會夥伴或支持荒野保護協會的朋友能夠協助「荒野-自然谷環境信託教育基地」經營，大家一起在保育路上一起前進，一起努力。

 荒野新竹分會長 劉月梅老師

自然谷環境信託經營與記錄的公告

自然谷環境信託屬於國民的公共財，即日起，自然谷將經營過程盡可能讓國民了解。經營土地不是一件容易的事情，也希望更多的包容與建議，讓我們進步。

去年發生嚴重的失誤是，諮詢委員召集人並沒有依照信託契約召開至少一次以上的信託諮詢委員會議。今年我們將更嚴謹的將經營、人力組織、財務等重新架構，遵守信託法、信託契約執行。

2012/08/05 環境信託自然谷諮詢委員會議，會議記錄

環境信託自然谷諮詢委員會議

時間：2012/08/05 pm13:30-16:30

主席：施純榮

諮詢委員：吳杰峰，遲玉堃，許瑞娟，蘇筱芸，施純榮

列席：賴榮孝，張菁砡，柯典一，林金保，梁博淞，周東漢，城士淳，劉月梅

記錄：李慈雯

會議結論：

1.環保署發文處理，[100年成果&財務和101年計劃]都須要修改，8月底完成。

2.諮詢會議至少一年兩次：未來固定第一季Q1,第四季Q4兩次。

3.財務：請筱芸協助另找時間開會討論。

4.人事行政：祕書處協助處理解決，依討論過後的經營管理計畫來決定。

5.自然谷經營管理計畫：前期祕書處提環保署的經營管理計劃書(20幾萬，包含棲地調查，依據調查辦理的活動，攀樹活動，環境教育基地建構，已進行中事務：生態資源調查-蜘蛛調查，筆筒樹調查，教案整理)先給所有諮詢委員與相關夥伴了解，東漢與鯨魚協助，結合杰峰草擬的5年管理計畫草案來討論，9月底完成。

6.荒野環境信託的目標與作法：荒野常理與理監事另找時間討論。

7.臨時動議：荒野主辦的活動有使用到小木屋，需支付活動場地費80%給小木屋所有權人，經此次自然谷諮詢委員會追認，後續依此決議執行。

8.下次開會 另外約 pm13:30-16:00，地點：自然谷。

2012/06/10 環境信託自然谷諮詢委員會議，會議記錄

環境信託自然谷諮詢委員會議

時間：2012/06/10 pm14:00-17:00

主席：吳杰峰

諮詢委員：施純榮，遲玉坤，陳慈美

列席：善德，語喬，東漢，幸一，哲緯

記錄：慈雯

會議結論：

1.環保署發文處理，[100年成果&財務和101年計劃]都須要修改，慈雯協助修改，杰鋒協助6/20（三）完成。送件回文(後附件公文)。

2.年度定義：依會計年度(100年,101年…)。

3.諮詢會議至少一年兩次：未來固定第一季Q1,第四季Q4兩次，8/5加開一次會議，討論經營管理計畫後續。

4.財務獨立：已有獨立統編並設立帳戶，所有會計收支直接進出此帳戶，包含發票，收據，大小章等相關未釐清事項再跟雲英確認。

5.人事行政不健全的解決辦法：從信託位階來看，自然谷視為獨立組織，與荒野成為平行單位。

6.人事規劃：建議杰峰擔任管理者角色（現階段不支薪），荒野窗口由慈雯擔任，杰峰將7/31前提出計畫建議關於自然谷的經營管理，包含人事(專職&志工)，組織架構，願景與工作內容。再於8/5加開的諮詢會議討論確認後，送荒野常理會審核確認，確認完成後，如果杰峰願意擔任管理者職位，為避免解色衝突，杰峰將辭去諮詢委員一職，成為自然谷管理專職人員。

7.已進行專案持續進行。

志工募集 - 自然谷 臨時工作日 - 8/3(五) 下午、8/4(六) 全天，蘇拉颱風坍方清理

[ 自然谷 志工臨時募集 ]

自然谷需要 20 位臨時志工協助。

工作內容與事由：
此次 蘇拉颱風來襲，自然谷內除了零星的倒木、樹枝斷落、小落石外，有些路基沖蝕不嚴重，未來將要規劃補強。但，自然谷入口處的芒果樹平台上方（村長家的土地）發生坍方，
這部份影響到自然谷人車動線的出入，加上華龍村 田村長 也長期提供樹平台的空間給自然谷舉辦活動，因此，我們要一起協助排除堆積的土石與倒木，自然谷需要約 20位志工，懇請大家的幫忙。

工作時段： 8/3(五) 13:30~17:00、8/4(六) 09:00~16:00
報名方式：sowtrust1@wilderness.tw 或 03-5931320 登記
攜帶物品：雨鞋、耐髒衣褲、水壺、餐點（因為颱風的影響，自然谷暫無20人的糧食提供）、備換衣褲（工作後可換穿）。

另外，據華龍村的 香菇農場 田大哥表示，鹿寮坑溪水暴漲的情形是近十年來最高的，所幸災情並不嚴重。這也令我們鬆了一口氣，感謝一切平安。

[自然谷公告] 8/2（四），因 蘇拉颱風來襲，志工工作日停止乙次。

[自然谷公告]

因為蘇拉颱風來襲，8/2（四）志工工作日停止乙次。
自然谷目前風雨很大，但也一切平安。
此颱風的雨勢非常大，請大家要留意中央氣象局雨量的累積及溪水暴漲的狀況。

期望 台灣平安

感謝大家的支持。

[自然谷公告] 6/21（四），志工工作日停止乙次。

[自然谷公告]

因為泰利颱風來襲，考量安全起見，6/21（四）志工工作日停止乙次。
希望台灣一切平安，自然谷目前也一切平安。

感謝大家的支持。

歡迎來訪自然谷，之後也歡迎留言心得分享

這陣子自然谷事情很多，應該說，從開園之後一直非常多的活動、參訪、工作、社區互動...。所以，一些原本要分享的故事一直被耽擱下來。有很多夥伴想分擔我們的忙碌，現在在家裡也可以幫忙囉！
我們邀請來過自然谷的夥伴們，回饋給我們自然谷的照片或是心得與感想文章、新詩... 。我們也會將這些內容放在部落格這個園地與大家分享。

感恩

自然谷定期活動 -- 每週四之 自然谷工作日（邀請 台灣國民信託協會加入協辦）

我們重新公告自然谷的每週四工作日，並邀請 台灣國民信託協會（TNT）一起支持這項活動。台灣國民信託協會目前由 清華大學 清華學院執行長 王俊秀教授擔任理事長，該協會以提供國民信託的運作資訊平台為主，並與相關公益信託組織合作提供資源。也感謝 王俊秀老師長期提供的訊息與協助。

荒野自然谷環境公益信託是由人民所啟動，就是希望更多民眾一起參與維護我們共有的土地、水源、美景及生態，確保我們及下一代有永續與健康生存的環境。我們以主動積極的方式，透過各種活動規劃，來達成共同努力保護環境的目標。

從101年五月17日起，每週四定期舉行工作假期，邀集您一起參與荒野自然谷的各項工作，一起來保護我們共同的家。目前已經規劃的工作內容及規劃如下：

【活動時間】09：00～16：00

                       

【人    數】20人/週

【費    用】免費（請自備午餐）

【報名方式】

1. e-mail報名：sowtrust1@wilderness.tw

2.洽詢專線： 荒野自然谷             03-5931320      

3.協助辦理保險，請備妥活動報名者之身分證字號、聯絡方式及出生年月日等資料。

【工作內容說明】

  

工作項目	工作說明
步道維護工作	1.部分水泥路面的坡度較陡，落葉需清掃，以避免造成濕滑摔跤。 2. 泥土路上清除強勢的外來種草苗或小花蔓澤蘭小苗。
移苗工作	步道中央的原生小樹苗常在解說導覽時被不小心踩踏，但自然而生的小苗最為難得與健壯，因此，我們將移植小苗至花盆，或直接種植在路邊邊坡上護坡。
竹林工作	自然谷內有一片荒廢超過20年的竹林，林內枯竹甚多。為了讓竹林的品質更好，部分枯竹將移除，或補植原生種樹苗
育苗工作	自然谷內有一小小區域規劃為培育台灣原生樹苗及果樹。果樹未來可移植在山上為鳥類，如台灣藍鵲等的食物來源。
油漆木屋	自然谷座落在谷地，濕氣重，木屋教室的維護工作很重要，約兩年就需要重新上木漆。
荒野自然谷 義賣品製作	運用自然谷內的竹子與枯木，製作荒野自然谷的義賣品，也邀請大家一起發揮創意。偶而，我們將請台灣工藝之家曾定榆老師來指導創作。
教室與周遭 工作	為了讓上課的教室與周邊環境更優雅與大自然更融合，需要大家一起來整理與佈置。

【注意事項】

                   1.   活動當日若中央氣象局發佈陸上颱風警報或豪大雨特報等惡劣

                        天候，則當日活動取消。

                   2. 下雨天氣請自備雨具參加，將不另行通知。

低碳生活胸有成竹，竹之應用與童玩製作

為地球，為下一代，為自己找尋永續的課程

蘇東坡曾云，「食者竹筍，庇者竹瓦，載者竹筏，爨者竹薪，衣者竹皮，書者竹紙，履者竹鞋。」在沒有石化及鋼鐵產業之前，以往的食衣住行生活需求，甚至連童玩都與竹子有關。自然谷內有部分場域為竹林，恰好可以瞭解竹的生長與生態故事，也正好提供學習低碳生活的技巧與智慧，DIY竹子創作，保證讓大家胸有成竹完成課程，學到「永續利用」的生活觀念。

【主辦單位】荒野環境信託-自然谷環境教育基地
【活動日期】2012.01.01～2012.12.31
【活動時間】9：00~15：30
【對    象】學校團、公司團、一般大眾團、親子團…等。
【人    數】20人
【費    用】600元/人(費用包含講師、場地、保險、午餐、行政…)
【報名方式】
   本活動為團體預約活動，感謝您的預約，請詳填『預約申請表』後回傳。
   荒野自然谷連絡電話：03-5931320，傳真電話：03-5935152
E-mail：sowtrust1@wilderness.tw
http://www.sow.org.tw/activityDetail.do?activitySn=ff8080813630768b0136c8a68ad71253&id=302

【活動地點】新竹縣芎林鄉龍村鹿寮坑-荒野自然谷

【活動內容】

時間	活動項目	活  動  內  容
09：00	報到	自然谷入口芒果樹下集合
09：10 ～ 12：00	竹之應用	解說環境漫步到竹林 竹子與竹林生態的故事。 從觀察竹子、到動手採竹的技巧與實作。 用枯竹燒水煮竹筒飯，體驗低碳生活。
12：00	午餐	享用自製的竹筒飯
13：00 ～ 15：30	竹童玩與樂器	就近取材於自然谷的竹子，創作有趣的童玩，製作竹樂器，組成小小打擊樂團，現場即興演奏。
15：30	賦歸	收穫滿滿的一日學習課程

【注意事項】
          1.請自備瑞士小刀或美工刀。
          2.活動當日若中央氣象局發佈陸上颱風警報或豪雨特報等惡劣天
            候，活動將順延擇期舉辦。

[敬請響應] 2012 Earth Hour 地球一小時活動

你知道嗎？

人類即使立刻停止排放溫室氣體，它們的影響還是會持續150-200年；

聯合國政府間氣候變遷委員會（IPCC）報告也顯示，

21世紀末，全球熱浪和暴雨，

持續時間、發生頻率、強度很可能增加；

面對全球暖化與極端氣候，

除了節能減碳，

我們還有一個必要的功課，那就是「調適」！

2010年起，荒野保護協會，

首次響應發起世界自然基金會（WWF）Earth Hour地球一小時活動，

在每年３月最後一個週六晚間8:30與全世界同步關燈。

2012年3月31日，荒野除了持續響應關燈活動，

也邀請民眾和政府一起提出有效的對策，

適應面對全球暖化帶來的極端氣候。

每個人---無論年齡、階級等背景，都有改變世界的能力與責任，

關燈之後，讓我們一起採取行動、促成改變

※立即響應Earth Hour ！

詳細情形請看活動主網頁：2012地球一小時,擁抱綠生活‧適應新氣候

[荒野自然谷公告] 電話傳真 通訊

荒野自然谷的電話與傳真已經新增門號，歡迎大家使用新的門號連絡

電話：03-5931320
傳真：03-5935152

有即時的訊息也會透過 荒野自然谷的 FB粉絲專頁發佈。
http://www.facebook.com/sowtrust1

這個谷地為什麼稱為自然谷?

荒野自然谷位於新竹縣芎林鄉與橫山鄉交界的南何山西南西方，這處山谷為何取名為"自然谷"呢? 這是有原因的。

教導我們攀樹技術的老師們是一群道隱無名，嚮往老莊思想的教育工作者，以王邦雄教授對道家思維的闡述為核心，並以落實 道家思想 在生活上為目標。這群 散木 家族的老師們在谷地尚未信託前就非常支持未來公益信託的想法，並且建議，以「自然谷」為這個地方的名稱。因為了解自然谷的意義後，我們高興與感謝這個地名的誕生。

「自然」一詞有兩個意涵，其一、「自然」指涉生態的自然。自然谷意圖保護原始的生態自然，透過土地信託方式，為全體後代子子孫孫保存一片淨土。其二、「自然」指涉人文的自然，是境界的自然。「自」是指自己，「然」即「肯定」之意，「自然」就是指人生的價值在於自我肯定，而非「他在」「他然」。生命的出路就在於體會自在自得的自我肯定境界。而人文義的「自然」得自老子道德經的啟示有五。

（一）道法自然【25】──天道永遠不離他長久生育萬物的法則。

（二）百姓皆謂：「我自然」【17】。

（三）道之尊，德之貴，夫莫之命而常自然【51】。

（四）希言自然【23】。

（五）以輔萬物之自然而不敢為【64】。

「谷」字亦有兩義。其一、「谷」指涉山谷。山谷最能生養萬物，包容萬物，生生不息。其二、「谷」指涉「上德若谷」【41】、「谷神不死」【6】、「虛懷若谷」。

    「自然谷」的精神內涵即是人人與萬物都是自我肯定，並且充滿生命力，生生不息，共同發展的所在。

老莊的 無為 真的非常有深度，並非一般人誤認為的不做事。而是做事的人才能謙虛的說 無為。

荒野自然谷牌坊創作之工作假期

為了迎接 1/15(日)當天的荒野自然谷揭牌活動，許多前置規劃已經展開。
配合 曾定榆老師的工作時程，1/14(六)即開始牌坊的創作。
因此，1/14 與 1/15 有兩天的工作假期。
適逢1/14為選舉日，特別需要北部投完票，熱心參與工作的夥伴加入。


荒野自然谷牌坊的前置工作，訂於101年1月3日起開始。
工作內容包含 採集芒草、曬乾芒草、收集三年竹(桂竹)、鋸病害死亡之筆筒樹等工作。
這些工作都在自然谷或鹿寮坑(華龍社區)就地可以完成，
也歡迎有興趣的朋友即日起回覆參與。



【主辦單位】荒野環境信託-自然谷環境教育基地

【活動日期】民國101年1月14日(星期六)早上8:00至下午4:00。

【活動地點】新竹縣芎林鄉華龍村鹿寮坑—荒野自然谷

【活動內容】

         荒野自然谷牌坊創作
         1.採集芒草、曬乾芒草、收集三年竹(桂竹)。
         2.鋸病害枯死之筆筒樹
         3.簡易竹棚搭設。

【活動對象】支持環境保護公益信託之荒野夥伴及一般大眾。名額30人。

【洽詢專線】荒野環境信託—自然谷 03-5934095

【報名日期】即日起受理線上報名( http://www.sow.org.tw/activityDetail.do?activitySn=ff8080813466b86a013478989eb8013b&id=302 )

          e-mail報名 sowtrust1@wilderness.tw 額滿為止

         並為辦理保險，請備妥活動報名者之身分證字號、聯絡方式及出

         生年月日等資料。

【報名費用】免費，請自備午餐。

荒野自然谷揭牌儀式與工作假期 - 101年1月15日

自然谷從12月初開始試營運以來，小學到大學的師生、社會上關心環境與生態的朋友們，陸續以參訪、參加活動或工作假期等方式支持自然谷。
現在我們計畫於101年1月15日舉行一場工作假期的揭牌儀式，透過大家的一起努力完成自然谷的入口牌坊，代表荒野自然谷匯集人民的力量正式開張營運。當天除了邀請徐仁修老師、荒野理事長、秘書長等貴賓之外，也特別邀請台灣工藝之家 曾定榆老師(竹東在地人，早年其父親也住鹿寮坑)來協助指導打造具鄉土味道、自然建材的[荒野自然谷]牌坊。70多歲的曾老師有著素樸無私的大師風範，擅長化腐朽為神奇的朽木藝術創作。關於 曾定榆老師的介紹可以網路搜尋或參閱文章: http://www.ntcri.gov.tw/zh-tw/House/Content.aspx?Control=8&Para=7

荒野自然谷邀請大家一同蒞臨參與。

漫遊自然谷，認識環境信託

自然谷，一處生態豐富、小巧優美又饒富靈氣的低海拔森林谷地。
這裡是台灣第一個環境公益信託基地，也是荒野實現棲地保育的重要里程碑。
您對於環境公益信託的精神與意涵了解多少呢?
荒野保護協會-自然谷環境信託基地邀請您參加自然谷免費導覽活動，
讓荒野解說志工帶領您一同造訪這座森林，了解環境信託的故事。
歡迎您閤家蒞臨參加漫遊自然谷的旅程。

【主辦單位】荒野保護協會環境信託-自然谷環教基地

【活動日期】101年2/5、3/4、4/1、5/6、6/3、7/1、8/5、9/2、10/7、11/4、12/2
            (1月份導覽因故暫停乙次)

【活動時間】10:00-12:00 第一梯隊
                        13:30-15:30 第二梯隊
         
【活動地點】芎林鄉華龍村鹿寮坑 荒野環境信託-自然谷環教基地

【集合時地】當日9：50、13：20 自然谷入口處百年芒果樹下集合

【對    象】大眾、團體

【人    數】每梯隊20人(現場恕不受理報名)

【費    用】免費

【報名方式】
            1. 線上報名：www.sow.org.tw
            2. e-mail報名：sowtrust1@wilderness.tw 額滿為止
            3. 洽詢專線： 自然谷 03-5934095
            4. 協助辦理保險，請備妥活動報名者之身分證字號、聯絡方式及
出生年月日等資料。

【活動內容】環境公益信託室內分享及自然谷步道戶外導覽。

【注意事項】
            1. 活動當日若中央氣象局發佈陸上颱風警報或豪大雨特報等惡劣天候，則當日活動取消。
            2. 下雨天氣請自備雨具參加，將不另行通知。

自然谷-場域使用管理辦法

環境保護公益信託自然谷環境教育基地 場域使用管理辦法

2012/12/31 公告

一、荒野保護協會為符合公益信託精神，在不抵觸生態保育及環境教育的前提下，開放一般民眾及團體進入本園區，特訂定本管理辦法。

二、開放對象：

1. 10～40人之團體。
2. 學術研究單位：歡迎學術單位從事生態研究調查，請直接與本基地接洽。
3. 一般民眾：每月開放一次免費導覽。
4. 新竹縣芎林鄉華龍村鹿寮坑及橫山鄉沙坑村居民。

三、預約及開放時間：

1.  本園區以預約參訪活動為主，請於入園日前一個月提出申請。
2.  每週二或連假後次日及逢農曆年假期間為休園日。
3.  每月第一個週日為園區免費導覽日，請直接於網路上報名。
4.  每年1月1日～2月28日期間，將擇期公告為生態休園期。

四、場域人數承載限制：

1. 本園區每日最高承載人數 80人為限。
2. 每日非過夜之單次活動人數上限40人。

五、注意事項：

1. 尊重園區內既有的生命，植物、昆蟲、動物…，禁止隨意捕捉與採集。
2. 山區水資源有限，請大家一同珍惜使用。
3. 山區垃圾處理不易，請自行攜帶碗筷水杯，減少塑膠袋包裝用品，垃圾自行帶下山。
4. 由於山區道路狹小，請共乘上山。鹿寮坑停車位空間有限，田村長家僅可停8輛轎車；下屋林鄰長家僅可停5輛轎車。請於路邊停放整齊，不要影響到村長及鄰長家門進出。

六、相關活動及聯絡訊息，請參考網站http://sowtrust.sow.org.tw

自然谷 - 邀約志工 開工大吉

自然谷自今年六月一日正式取得環保署的環境保護公益信託許可，經歷了半年的摸索規劃，自然谷環境信託教育基地終於要在12月正式開始對外營運了。這個屬於荒野名下第一個不動產，荒野的第一個窩，邀請支持荒野的夥伴們在今年12月4日上午9點～下午4點間到自然谷當一日志工，整理場地，讓山谷中的窩更有人文的荒野味。也邀請大家一起來為台灣的環境寫歷史，打造環境保護公益信託的典範。

【主辦單位】荒野保護協會環境公益信託 自然谷

【活動日期】民國100年12月4日(星期日)早上9:00至下午4:00。

【活動地點】新竹縣芎林鄉環境公益信託基地 自然谷

【活動內容】1.室內：教室佈置與打掃、荒野出版品擺設、閱覽圖書整理。
            2.戶外：步道清掃整理

【活動對象】支持環境保護公益信託之荒野夥伴及一般大眾。名額30人。

【洽詢專線】荒野保護協會環境公益信託基地 自然谷 03-5934095

【報名日期】即日起受理線上報名(www.sow.org.tw) ，e-mail報名 sowtrust1@wilderness.tw 額滿為止，並為辦理保險，請備妥活動報名者之身分證字號、聯絡方式及出生年月日等資料。

【報名費用】全免，請自備午餐。

【注意事項】活動當日若中央氣象局發佈陸上颱風警報或豪雨特報等惡劣天候，活動將順延擇期舉辦。